CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 370

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I am directed by

M.Sec » Chamberlain

to approve of your

receiving

sum from

Trinity House,

& crediting

to Hongkong funds,

the sum of £22.4s.10d. in

respect of

the value of

the surrendered

Insurance

Policies

on the lives

of the three Light Keepers

employed at

Green Island,

namely, C. E. Nicholas, I. Mitchell,

and ...

16 April

1896

Page 57

Sir,

18 April 1896

With reference to

your despatch no. 26 / 28th

Jan. 1895

I have the honour to forward for

your information a copy

of a letter from

the Elder Brethren of

Trinity House

regarding the surrender

of the Assurance

Policies

on the lives

of the three Light Keepers, C. E. Nicholas, I. Mitchell,

and ...

Page ... (not numbered)

Gentlemen,

10 April 1896

I am directed by

M. Secretary Chamberlain

to state that he has

approved of your

proposal to

surrender the

Insurance Policies

on the lives

of the three Light Keepers

at Green Island.

I am to request that

you will be good enough

to cause the equivalent

of the amount received

by you to be forwarded

to the Agents for the

Colony and to credit

the same to the

Hongkong funds.

...

£22.4s.10d.

It appears that the original text was not properly ordered due to OCR issues. Here is the reordered and corrected text in HTML format:

Gentlemen, 10 April 1896

I am directed by M. Secretary Chamberlain to state that he has approved of your proposal to surrender the Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers at Green Island.

I am to request that you will be good enough to cause the equivalent of the amount received by you to be forwarded to the Agents for the Colony and to credit the same to the Hongkong funds.

£22.4s.10d.

Sin W. Robins.c.me.

Hang Kay no

80

Page 57

Sir,

18 April 1896

With reference to your despatch no. 26 / 28th Jan. 1895

I have the honour to forward for your information a copy of a letter from the Elder Brethren of Trinity House regarding the surrender of the Assurance Policies on the lives of the three Light Keepers, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and ...

I am directed by M.Sec Chamberlain to approve of your receiving sum from Trinity House, & crediting to Hongkong funds, the sum of £22.4s.10d. in respect of the value of the surrendered Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers employed at Green Island, namely, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and ...

16 April 1896

The final output is:

Gentlemen, 10 April 1896

I am directed by M. Secretary Chamberlain to state that he has approved of your proposal to surrender the Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers at Green Island.

I am to request that you will be good enough to cause the equivalent of the amount received by you to be forwarded to the Agents for the Colony and to credit the same to the Hongkong funds.

£22.4s.10d.

Sin W. Robins.c.me.

Hang Kay no

80

Page 57

Sir,

18 April 1896

With reference to your despatch no.26/28th Jan.1895

I have the honour to forward for your information a copy of a letter from the Elder Brethren of Trinity House regarding the surrender of the Assurance Policies on the lives of the three Light Keepers, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and...

I am directed by M.Sec Chamberlain to approve of your receiving sum from Trinity House, & crediting to Hongkong funds, the sum of £22.4s.10d. in respect of the value of the surrendered Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers employed at Green Island, namely, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and...

16 April 1896

Edit History

2026-05-28 10:56:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I am directed by M.Sec » Chamberlain to approve of your receiving sum from Trinity House, & crediting to Hongkong funds, the sum of £22.4s.10d. in respect of the value of the surrendered Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers employed at Green Island, namely, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and ... 16 April 1896 Page 57 Sir, 18 April 1896 With reference to your despatch no. 26 / 28th Jan. 1895 I have the honour to forward for your information a copy of a letter from the Elder Brethren of Trinity House regarding the surrender of the Assurance Policies on the lives of the three Light Keepers, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and ... Page ... (not numbered) Gentlemen, 10 April 1896 I am directed by M. Secretary Chamberlain to state that he has approved of your proposal to surrender the Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers at Green Island. I am to request that you will be good enough to cause the equivalent of the amount received by you to be forwarded to the Agents for the Colony and to credit the same to the Hongkong funds. ... £22.4s.10d. It appears that the original text was not properly ordered due to OCR issues. Here is the reordered and corrected text in HTML format: Gentlemen, 10 April 1896 I am directed by M. Secretary Chamberlain to state that he has approved of your proposal to surrender the Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers at Green Island. I am to request that you will be good enough to cause the equivalent of the amount received by you to be forwarded to the Agents for the Colony and to credit the same to the Hongkong funds. £22.4s.10d. Sin W. Robins.c.me. Hang Kay no 80 Page 57 Sir, 18 April 1896 With reference to your despatch no. 26 / 28th Jan. 1895 I have the honour to forward for your information a copy of a letter from the Elder Brethren of Trinity House regarding the surrender of the Assurance Policies on the lives of the three Light Keepers, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and ... I am directed by M.Sec Chamberlain to approve of your receiving sum from Trinity House, & crediting to Hongkong funds, the sum of £22.4s.10d. in respect of the value of the surrendered Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers employed at Green Island, namely, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and ... 16 April 1896 The final output is: Gentlemen, 10 April 1896 I am directed by M. Secretary Chamberlain to state that he has approved of your proposal to surrender the Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers at Green Island. I am to request that you will be good enough to cause the equivalent of the amount received by you to be forwarded to the Agents for the Colony and to credit the same to the Hongkong funds. £22.4s.10d. Sin W. Robins.c.me. Hang Kay no 80 Page 57 Sir, 18 April 1896 With reference to your despatch no.26/28th Jan.1895 I have the honour to forward for your information a copy of a letter from the Elder Brethren of Trinity House regarding the surrender of the Assurance Policies on the lives of the three Light Keepers, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and... I am directed by M.Sec Chamberlain to approve of your receiving sum from Trinity House, & crediting to Hongkong funds, the sum of £22.4s.10d. in respect of the value of the surrendered Insurance Policies on the lives of the three Light Keepers employed at Green Island, namely, C. E. Nicholas, I. Mitchell, and... 16 April 1896
Baseline (Original)
asked to distribute the equivalent of that amount & the officers Concerned. £22.4s.lod. to be forwarded & lychepen 5 thee from Agents for ther Colonies. > Ino G7 97 Gentlemen, 10 چھے April 1896 In C. agento 18 Sin W. Robink.c.me. Hang Kay no 80 Iam directed by M.Sec » Chamberlain to approve of gour receiving sex from Trinit Huse, & crediting to Hanking funds, | frm of £22.4.10d. in respect of value of The surrender. Insurance Policies the lives am by Harne 16 april now three Light Keepers Employed Haughing.. ah The govern will be 57 Sii, Ind D.S. 18 April 1896 With reference & Jon des " no. 26 / 28th Jan. 1895 I have the hmmon to forward for gun information copy letter from of a House Trinis Have regarding the sugrende the Assurance Policies ar the lives of the three Light Keefen C. E. Nicholas, I. Mitchell A
2026-05-28 10:56:23 · Baseline
View content

asked to distribute

the equivalent of that amount & the officers

Concerned.

★ £22.4s.lod.

to be forwarded & lychepen 5 thee from Agents for ther

Colonies.

>

Ino G7

97

Gentlemen, 10

چھے

April 1896

In C. agento

18

Sin W. Robink.c.me.

Hang Kay no

80

Iam directed by

M.Sec » Chamberlain

to approve of gour

receiving

sex from

Trinit Huse,

& crediting

to Hanking funds,

| frm of £22.4.10d. in

respect of

value of

The surrender.

Insurance

Policies

the lives

am

by Harne

16 april

now

three Light Keepers

Employed

Haughing..

ah

The

govern will be

57

Sii,

Ind

D.S.

18 April 1896

With reference &

Jon des " no. 26 / 28th

Jan. 1895

I have the

hmmon to forward for

gun information copy

letter from

of a

House

Trinis Have

regarding the sugrende

the Assurance

Policies

ar

the lives

of the three Light Keefen C. E. Nicholas, I. Mitchell

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.